本设计项目是位于业已衰退的钟、鼓楼商圈，项目将对西大街百盛购物中心进行改造，改造设计过程中将充分挖掘钟楼、鼓楼的历史故事，通过创新的设计手法，融入传统文化君子六艺、现代科学技术和五感体验等，以此创建沉浸式文娱体验空间，打造沉浸式文娱体验空间，为衰退的旧遗址商圈更迭新生提供设计借鉴，让人们的思想情感能够与空间环境所体现出的精神境遇达成共鸣。

This design project is located in the already declining Bell and Drum Tower commercial district. The project will renovate the Baisheng Shopping Center on West Street. The renovation design process will fully explore the historical stories of the Bell and Drum Towers, and integrate traditional culture, the Six Arts of the Gentleman, modern scientific technology, and the Five Senses experience through innovative design techniques to create an immersive entertainment experience space and create an immersive entertainment experience space, Provide design references for the replacement and rebirth of declining old ruins and business districts, allowing people's thoughts and emotions to resonate with the spiritual environment reflected in the spatial environment.

本设计旨在通过设计一个基于沉浸式体验的文娱空间，将中国传统文化和现代科技手段相结合，创造具有文化价值和创意性的文化旅游产品。随着文化旅游和文化创意产业的快速发展，人们对于旅游和娱乐产品的需求也在不断提高，因此如何将传统文化元素与现代科技手段相融合，打造具有吸引力和市场竞争力的文化旅游产品，成为了当前文化创意产业的一个重要内容。在已有研究中，许多学者探讨了沉浸式体验的设计理念和实践，以及文化旅游和文化创意产业的发展现状和前景，但很少有研究探讨如何将传统文化元素和沉浸式体验相结合的设计方法。本研究将以“长乐之钟鼓”---基于沉浸式体验的文娱空间设计作为主题。

This design aims to create cultural tourism products with cultural value and creativity by designing a cultural and entertainment space based on an immersive experience that combines traditional Chinese culture with modern technological means. With the rapid development of cultural tourism and cultural and creative industries, people's demand for tourism and entertainment products is also increasing. Therefore, how to integrate traditional cultural elements with modern technological means to create attractive and marketable cultural tourism products has become an important element of the current cultural and creative industries. In existing studies, many scholars have discussed the design concept and practice of immersive experiences, as well as the development status and prospects of cultural tourism and cultural creative industries, but few studies have explored how to combine traditional cultural elements and immersive experiences in a design approach. This study will focus on the theme of 'The Bells and Drums of Changle' - a design of cultural and entertainment spaces based on immersive experiences.

本次设计是我大学四年来最满意的作品，回顾我走过的岁月，我感到内心有一种强烈的满足感。当我完成毕设时，我感到情绪激动，并且如释重负。首先，我想对我的导师耿暖暖副教授表示衷心的感谢。她从繁忙的教学工作中挤出时间复习和帮助我。所有教过我的老师，你们严谨细致的风格一直是我工作和学习的榜样：他们的指导维给了我无尽的启迪。

This design is my most satisfied work in the four years of university. Looking back on the years I have passed, I feel a strong sense of satisfaction in my heart. When I finished my project, I felt emotional and relieved. First of all, I would like to express my heartfelt thanks to my tutor, Associate Professor Geng Nuan-Nuan. She found time from her busy teaching to review and help me. To all the teachers who have taught me, your rigorous and meticulous style has always been a model for my work and study: their guidance has given me endless inspiration.