本次毕业设计以提高浐河流域生态文明为最终目的，建设可持续性的生态廊道，恢复浐河生物多样性。选择具有代表性的四个重点区域分别进行深化设计：1.场地焕活，建立更适合以城市为基质的河心岛景观；2.结合场地特有的生产性景观特点，达到建设经济性景观的作用；3.利用好原本的地形地貌环境形成更优质的观赏性景观；4.利用动植物的自然修复能力，解决其根本的水源污染，将其过于荒漠的水源通过自身修复能力，恢复其原本的样貌。

The graduation project aims to improve the ecological civilization of the Chanhe River Basin, build a sustainable ecological corridor, and restore the biodiversity of the Chanhe River. Select four representative key areas for detailed design: 1. Revitalize the site and establish a river island landscape more suitable for the city as the matrix; 2. Combine the unique productive landscape characteristics of the site to achieve the role of building an economic landscape; 3. Make good use of the original topographic and geomorphological environment to form a better ornamental landscape; 4. Use the natural restoration ability of animals and plants to solve its fundamental water pollution, and restore its overly desert water source to its original appearance through its own repair ability.

此次毕设融入了本人大学四年所学精华，从方案设计到图纸制作，再到后期的逻辑整合，盈浐·溯境都将本人大学四年所学知识融会贯通浓缩至此，通过此次毕业设计我们也学到很多，对于场地可透漏的信息以及图纸的信息量的表达，我们应该更加体现出来。毕设的完成也非常感谢导师以及朋友们的帮助，我无法完成一个庞大的任务量，也感谢自己的坚持不懈与努力

This graduation project has integrated the essence of what I have learned in the four years of university. From program design to drawing production and logic integration in later period, Chan · Chan has integrated the knowledge I have learned in the four years of university so far. Through this graduation project, we have also learned a lot. I am also very grateful to my tutors and friends for their help in completing my graduation project. I am unable to complete a huge task, but I am also grateful for my perseverance and efforts

此毕设是对大学四年来所学知识的一次汇总，从前期调研再到图纸绘制和方案的呈现，都凝结了四年的知识沉淀，同时也感谢毕设导师陈斐老师对于我们毕设方案的指导和帮助，大学四年所学知识凝聚于此，也是对四年的学习生活做了一个总结。

This is a summary of the knowledge learned in the past four years of university, from the preliminary research to the drawing and presentation of the plan, all condensed the knowledge precipitation of four years, and also thanks to the guidance and help of the tutor Chen Fei for our final plan, the knowledge learned in the four years of college is condensed here, and it is also a summary of the four years of study life.