本次设计从圭峰寺空间重构的标的出发，以当今社会对禅修寺院的需求为考量。进行设计的同时，在材料上围绕“禅修”这一主题来进行空间重建重塑，并融入现代化设计元素切合现代的审美需求；在调整空间结构的同时，凸现材质对空间特性的体现，打造出属于圭峰寺的独特禅修空间。

Starting from the spatial reconstruction of Kyuhoji Temple, this design considers the needs of today's society for meditation temples. While designing, the space is reconstructed and reshaped around the theme of "meditation" in terms of materials, and modern design elements are integrated to meet modern aesthetic needs; While adjusting the spatial structure, the material highlights the embodiment of the spatial characteristics to create a unique meditation space belonging to Keifeng Temple.

漫长而又短暂的四年大学生涯即将结束，感谢我的指导老师对我们的毕业设计细心的指导和关怀，使我们能够顺利的完成毕业设计。在老师的严谨治学态度渊博的知识，无私的奉献精神，使我深受启，不顾劳累与辛苦，为我们争取时间和利益，为我们讲解毕业设计需要调整和修改的方向。我不仅学到了扎实、宽广的专业知识，也学到做人的道理。我相信在以后的成长道路中，我一定会铭记四年来带给我的每一份欢乐与汗水，将它们绘制成只属于我的风画卷。

This paper is completed under the guidance of the teacher, the teacher in the paper research and writing to give us selfless guidance and support. From the title of the paper to the final draft of the paper are carefully guided and put forward a lot of valuable suggestions. She taught me not only professional knowledge, but also taught me how to think, how to conduct research, how to combine theory with practice. I would like to express my heartfelt thanks and high respect to the teachers.

这次的设计是在韩一博教授的精心引导和严谨规范下进行的，从选题，到方案论证，再到最后的设计调整，无不凝聚着老师的心血和汗水，我在大学四年的时间里，一直都能感觉到他对我的细心教导和无私奉献，我从中获益良多。谨向韩一博老师表示衷心的感谢和崇高的敬意。 不积跬步,何以至千里，这次的设计之所以能成功，还多亏了每位教师的细心教导，使我对自己的专业知识有了很好的理解和应用，并将其应用到了自己的作品中。

This design was carried out under the careful guidance and strict norms of Professor Han Yibo. From the topic selection, to the scheme demonstration, to the final design adjustment, all of them combined the teacher's hard work and sweat, i have been in college for four years, I can always feel his careful teaching and selfless dedication to me, I benefit from a lot. I would like to express my heartfelt thanks and high respect to Han Yibo. One step at a time, how can one go a thousand miles? The success of this design was thanks to the careful instruction of each teacher, which enabled me to have a good understanding and application of my own professional knowledge, and applied it to his own work.